Отражение (en. Reflection)

Translation into Russian

Socially-philosophical reflection of the phenomenon of media culture and media education.
Социально-философская рефлексия феномена медиакультуры и медиаобразования.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Reflection of time · Vecherniy Murmansk.
Отражение времени · Вечерний Мурманск.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The ultrasonic waves reflected from it are received, the reflection coefficient is measured, it is compared with the reference value of the reflection coefficient, and as a result, the heterogeneity index of the acoustic field is determined from the direct measurement of the reflection coefficient.
Принимают отраженные от нее ультразвуковые волны, измер ют коэффициент отражени, сравнивают его с контрольным значением коэффициента отражени и в результате по пр мому измерению коэффициента отражени определ ют показатель неоднородности акустического пол.
Example taken from data source: ParaPat_v0
They are said to be the wisdom derived from reflection.
Говорят, что это мудрость, полученная в результате размышлений.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Now, for the first time, the Jungle Council is a true reflection of what her citizens want.
Теперь, Совет Джунглей впервые является настоящим отражением желаний её граждан.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Its evident that reflection in Android is excruciatingly slow - compare the (1332ms, 6384ms, with reflection to the (312ms, 358ms, without reflection.
Очевидно, что рефлексия на Android - это довольно медленно: сравните данные с рефлексией (1332ms, 6384ms, и данные без нее (312ms, 358ms, 774ms).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Anna read and understood, but it was unpleasant to read, that is to say, to follow the reflection of other people's lives.
Анна Аркадьевна читала и понимала, но ей неприятно было читать, то есть следить за отражением жизни других людей.
Example taken from data source: Books_v1