Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Утонченный (en. Refined)

    Translation into Russian

    But within that group, a tiny, smaller group, a minority within a minority within a minority, were coming up with a new and dangerous conception of jihad, and in time this group would come to be led by Osama bin Laden, and he refined the idea.
    Но внутри этой группы были люди, меньшинство из меньшинства, которая выдвинула новую и опасную концепцию джихада, и в то время во главе этой группы оказался Усама бен Ладен, который отточил эту идею.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it.
    Джеймс Ватт, фактически, не изобрел паровой двигатель, он только усовершенствовал его.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    For a case when more than a single refined equilibrium is produced, the superoptimality rule may be used for a player having multiple refined equilibrium strategies but the other player has just a single refined equilibrium strategy.
    Для случая, когда производится более чем одно усовершенствованное равновесие, правило сверхоптимальности может быть применено игроком, имеющем множественные усовершенствованные равновесные стратегии, а другой игрок обладает лишь единственной усовершенствованной равновесной стратегией.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    Some use non-traditional, exotic, or expensive materials, ranging from paper to carbon fiber to refined alloys.
    В некоторых используют нетрадиционные, экзотические или дорогие материалы, начиная от бумаги до углеродного волокна и необычных сплавов.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Its theories and models are being developed and refined in universities around the world building on some of the best new research in economics, complexity theory, evolutionary theory, psychology, anthropology and other disciplines.
    Её теории и модели развивают и оттачивают в университетах по всему миру, основываясь на новейших исследованиях в области экономики, теории сложности, эволюционной теории, психологии, антропологии и других дисциплин.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Taste Semi-dry, fresh acidity, clean, refined.
    Вкус Полусухой, свежая кислость, чистый, тонкий.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    These instruments will be further refined in 2004.
    Эти методы будут доработаны в 2004 году.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms