Избыточность (en. Redundancy)

Translation into Russian

But it changes fundamentally our governance and management paradigm, from the current linear, command and control thinking, looking at efficiencies and optimization towards a much more flexible, a much more adaptive approach, where we recognize that redundancy, both in social and environmental systems, is key to be able to deal with a turbulent era of global change.

А это в корне меняет нашу парадигму управления и политики, от существующей линейной, где работают принципы приказов и контроля, эффективности и оптимизации, к гораздо более гибкой парадигме, более адаптивному подходу, где мы признаем, что избыточность, как в социальных, так и в природных системах, является ключом к тому, чтобы пережить бурную эру глобальных изменений.

I know what it's like to face redundancy.

Я знаю, каково это - столкнуться с сокращением.

Sixth, achieve safety through redundancy and human skills.

Шестое: достигайте безопасности через избыточность и человеческие навыки.

But we understand that there is redundancy in the language.

А понимаем мы потому, что в языке есть избыточность.

In addition, AFDX can provide quality of service and dual link redundancy.

Кроме того, AFDX может обеспечить качество обслуживания и двухканальное резервирование.

There is substantial redundancy in this initial list of elements.

В этом первоначальном перечне элементов имеется существенно много избыточного.

In the first embodiment, redundancy was introduced by fivefold transmission of the same information bit.

В первом варианте избыточность вводилась пятикратной передачей одного и того же информационного бита.

Избыточность (en. Redundancy)

Translation into Russian

Synonyms