Сокращение (en. Reducing)

Translation into Russian

The only way of doing that is by reducing our carbon dioxide emissions.
Единственный способ добиться этого - уменьшить выбросы углекислого газа.
Example taken from data source: TED2020_v1
Scientists of Russian Academy of Sciences are searching for methods of reducing the risk of radiation-induced cancer in preparation for the mission to Mars.
Ученые Российской Академии Наук занимаются поиском методов снижения риска радиационно-индуцированного рака в рамках подготовки к возможной пилотируемой миссии на Марс.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
We're reducing the price to 50 credits?
Мы понижаем цену до 50-ти кредитов?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Goal 1: reducing feminized poverty.
Цель 1: сокращение масштабов феминизации нищеты.
Example taken from data source: MultiUN_v1
A 2012 meta analysis found that denosumab was better than placebo, zoledronic acid and pamidronate in reducing the risk of fractures in those with cancer.[8].
В 2012 году мета-анализ обнаружил, что деносумаб был лучше, чем плацебо, золедроновая кислота и памидронат в снижении риска переломов у лиц с раком.[8].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Consequently, reducing fertility among poor households can contribute to reducing poverty, both directly and indirectly.
Таким образом, снижение рождаемости в неимущих семьях может способствовать сокращению нищеты - как прямо, так и опосредованно.
Example taken from data source: MultiUN_v1
As far as protecting yourself against Alzheimers disease, well, it turns out that fish oil has the effect of reducing your risk for Alzheimers disease.
Что касается защиты от болезни Альцгеймера, что ж, выясняется, что рыбий жир обладает эффектом снижения риска болезни Альцгеймера.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms