Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Рецидивирующий (en. Recurrent)

    Translation into Russian

    To stop the recurrent outbreaks of MERS, a comprehensive approach should be taken to develop effective vaccines against MERS-CoV for camels, in combination with other infection control measures.
    Чтобы остановить периодические вспышки MERS, необходимо предпринять комплексный подход для разработки эффективной вакцины против MERS-CoV для верблюдов в сочетании с другими мерами инфекционного контроля.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
    The following recurrent publication will be produced.
    Будут подготовлены следующие периодические публикации.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    He retired from his academic work in 1944 following recurrent heart problems.
    Отошёл от академической работы в 1944 году из-за проблем с сердцем.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I have written repeatedly about the problems of globalization: an unfair global trade regime that impedes development; an unstable global financial system that results in recurrent crises, with poor countries repeatedly finding themselves burdened with unsustainable debt; and a global intellectual property regime that denies access to affordable life-saving drugs, even as AIDS ravages the developing world.
    Я неоднократно писал о проблемах глобализации: несправедливый режим глобальной торговли, который препятствует развитию; нестабильная глобальная финансовая система, которая приводит к повторяющимся кризисам, при этом бедные страны часто оказываются под бременем нежизнеспособного долга; и режим глобальной интеллектуальной собственности, который отрицает доступ к возможным спасающим жизнь лекарственным препаратам, как раз когда СПИД опустошает развивающийся мир.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The frequency and severity of recurrent outbreaks vary greatly between people.
    Частота и тяжесть вспышек у разных людей варьирует в широких пределах.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Together with Recurrent Energy, Canadian Solar is ushering the way into a new era of clean, competitive, mainstream power.
    Вместе с Recurrent Energy канадская Solar открывает путь к новой эре чистой, конкурентоспособной, основной мощности.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The prediction system was implemented using the apparatus of recurrent artificial neural networks.
    Система прогнозирования была реализована с помощью аппарата рекуррентных искусственных нейронных сетей.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

    Synonyms