Вербовка (en. Recruitment)
Translation into Russian
Review of the national competitive recruitment examination as a recruitment tool.
Обзор национальных конкурсных экзаменов в качестве одного из инструментов набора персонала.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The IMU is also reportedly having success in recruitment drives in northern Afghanistan.
Также сообщается, что ИДУ имеет успех в вербовке в северном Афганистане.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Human resources management and recruitment of personnel in El Salvador.
Управление человеческими ресурсами и набор в Сальвадоре.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 One of the owners of a major financial organization, the RichartsMeyer Recruitment Group, is very keen on self-development.
Один из владельцев крупной финансовой организации, клиент рекрутингового сервиса RichartsMeyer Recruitment Group, сам увлечен саморазвитием.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Lewenstein also noted the power of the book as a recruitment tool.
Левенштейн также отметил силу книги как инструмента для вербовки.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Polymer solution has high adhesion to wet concrete and ceramics, is characterized by rapid recruitment, strength and low toxicity.
Полимерраствор обладает высокой адгезией к влажному бетону и керамике, характеризуетс быстрым набором, прочности и малой токсичностью.
Example taken from data source: ParaPat_v0 At today's meeting of the profile committee, the issue of legal regulation of the organization of military recruitment and recruitment by military personnel was discussed and discussed, as well as the results of recruitment and recruitment in 2014-2015, RIA Novosti reported.
На сегодняшнем заседании профильного комитета был поставлен и обсуждался вопрос правового регулирования организации призыва граждан на военную службу и комплектования военнослужащими по контракту, а также итоги призыва и комплектования в 2014-2015 годах, сообщает РИА Новости.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Synonyms
- appointment
- selection
- enlistment
- hiring
- staffing