- Home
>
- Dictionary >
- Reconsider - translation English to Russian
Пересмотреть (en. Reconsider)
Translation into Russian
This situation is forcing the Japanese government to reconsider its postwar pacifism, revise its defense strategy, and increase its military spending.
Эта ситуация вынуждает правительство Японии пересмотреть свой послевоенный пацифизм, провести переоценку своих оборонных стратегий и увеличить свои военные расходы.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Maybe we should reconsider the mission.
Возможно, мы должны пересмотреть миссию.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 She encouraged the State party to reconsider its reservation.
Оратор настоятельно призывает государство-участник пересмотреть свою оговорку.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I think we can reconsider that choice.
Я думаю, мы можем пересмотреть этот выбор.
Example taken from data source: TED2020_v1 Any negative would make you reconsider.
Любой негатив заставит вас пересмотреть.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 And it is not just the developing and emerging countries that must reconsider their approach to the world.
И не только развивающиеся страны должны пересмотреть свой подход к устройству мира.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Also it is necessary to reconsider the role of the state holdings, N. Nazarbayev said.
Также надо пересмотреть роль государственных холдингов, - отметил Н. Назарбаев.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9