Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Примирить (en. Reconcile)

    Translation into Russian

    And while it is work that I love, I cannot reconcile with the fact that the textile industry is one of the most polluting in the world.
    И хотя я люблю эту работу, я не могу смириться с тем, что текстильная промышленность - одна из самых загрязняющих в мире.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    How are we to reconcile these two facts?
    Как можно примирить эти два факта?
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    There was developed the organizational-economic mechanism for strategicmodernization of hydroelectric power, which is based on the principles of public-privatepartnerships and allows to reconcile the interests of the public and private partners andconsider the impact of institutions investing in the strategic modernization.
    Разработан организационно-экономический механизм обеспечениястратегической модернизации предприятий гидроэлектроэнергетики, которыйпозволяет согласовывать интересы государственных и частных партнеров иучитывать влияние институтов инвестирования при стратегической модернизации.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    And reconcile the Eternal and the Abyss.
    И примирить Вечное и Пучину.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    This estimated size was too small to reconcile with the standard models of neutron stars, therefore it was suggested that it might be a quark star.
    Этот оценочный размер слишком мал, чтобы согласовываться со стандартной моделью нейтронной звезды, поэтому предполагалось, что она может быть кварковой звездой.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The father and daughter finally reconcile.
    Отец и дочь, наконец, помирились.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    All who had abandoned communion with him were urged to reconcile with him, and that any clergy who celebrated mass in Rome without his consent in the future should be punished as a schismatic.
    Всем, кто отказался от общения с Симмахом, было настоятельно рекомендовано примириться с ним, и что любой священник, отслуживший мессу в Риме без согласия папы в будущем должен быть наказан как раскольник.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms