Успокаивающий (en. Reassuring)

Translation into Russian

Bangladesh noted that it is reassuring that the Government has taken these challenges seriously.
Бангладеш признала обнадеживающим тот факт, что правительство серьезно относится к этим проблемам.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The answer to the first question is reassuring; the answer to the second is not.
Ответ на первый вопрос обнадеживает; ответ на второй - нет.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
It's so reassuring to have someone to talk to.
Так приятно иметь кого-то, с кем можно поговорить.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
While numerous initiatives have been undertaken to curb violence, the overall result is far from reassuring.
Были предприняты многие инициативы по борьбе с насилием, однако достигнутые результаты далеко не обнадеживающие.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Signs that growth impetus waned in the key industrial engine of Germany, and in Spain and the Netherlands too, is also less than reassuring Mr Dobson said.
Признаки того, что импульс роста угас в основном индустриальном двигателе, Германии, а также в Испании и Нидерландах, также не добавляет уверенности, сказал мистер Добсон.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Instead of reassuring her, it freaked her out.
Но вместо успокоения это ее пугало.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
A reassuring, comforting sound That your heart is there for you.
Обнадёживающий, успокаивающий звук что ваше сердце за вас.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018