Понимать (en. Realize)

Translation into Russian

I managed to realize my ideas.
Мне удалось реализовать свои задумки.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Azerbaijan hoped that Armenia would eventually realize that.
Он надеется, что в конце концов Армения это поймет.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The features of such influences are that the person can ignore it and not realize it as the threat.
Особеностью такого влияния является то, что человек может не замечать и не воспринимать его как угрозу.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
We realize that suppliers prefer a familiar system.
Мы сознаем, что поставщики предпочитают знакомую систему.
Example taken from data source: MultiUN_v1
And what will make you realize what the day of judgment is?
Откуда тебе знать, что такое Судный день?
Example taken from data source: Tanzil_v1
We need to realize that the world is also what we eat.
Нам необходимо осознать, что мир - это тоже то, что мы едим.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Some of them returned to their respective countries, others settled in Palestine to realize their Zionist aspirations.
Некоторые из его бойцов вернулись в свои страны, другие поселились в Палестине, чтобы реализовать свои сионистские планы.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0