Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Реакционный (en. Reactionary)

    Translation into Russian

    Below is another ingenious video entitled "More than 9 Digits" which somehow undermined the reactionary tendencies present in some of the comments published online.
    Ниже приводится еще одно гениальное видео под названием "Больше, чем 9 цифр", которое так или иначе подрывает реакционные тенденции, присутствующие в некоторых комментариях, опубликованных на сайте.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    This raises the question: to what extent is the current reactionary political regime entitled to speak on behalf of the multi-ethnic population of Abkhazia?
    Возникает вопрос: насколько вправе говорить от имени многонационального населения Абхазии существующий реакционный политический режим?
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Efforts to portray local cultures as unchanging often reflect reactionary political strategies rather than descriptions of reality.
    Старания изобразить местные культуры как неизменяющиеся часто отражают реакционные политические стратегии, а не реальность.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Moreover, imperialist-reactionary forces and unfriendly outfits keep carrying out fallacious propaganda against the new regime with a view to overthrowing and eventually eliminating it.
    Кроме того, реакционные империалистические силы и недружественные группировки продолжают вести клеветническую пропаганду против нового режима с целью отстранения его от власти, а в конечном счете - уничтожения.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Adherents of remodernism advocate it as a forward and radical, not reactionary, impetus.[1][2].
    Сторонники ремодернизма считают его передовым и радикальным а не реакционным направлением[1][2].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    2. Today, all attempts to re-establish the Marxist doctrine as a whole in its original function as a theory of the working classes social revolution are reactionary utopias.
    2. Сегодня все попытки восстановить марксистскую доктрину как целое в ее первоначальной функции теории пролетарской социальной революции являются реакционной утопией.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    We had hoped that such reactionary thinking had ended once and for all.
    А мы-то надеялись, что такое реакционное мышление исчезло раз и навсегда.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • conservative
    • backward-looking
    • counterrevolutionary
    • traditionalist