Реакция (en. Reaction)
Translation into Russian
You should have seen my parents' reaction!
Вы бы видели реакцию моих родителей!
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 And the more that I did, the stronger the reaction.
И чем больше я делала, тем сильнее была реакция.
Example taken from data source: TED2020_v1 Experimental studies of the kinetics of the Fischer-Tropsch reaction werecarried out.
Проведеныэкспериментальные исследования кинетики реакции Фишера-Тропша.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 The study showed that for most parameters the children's reaction to the night-time noise was less compared to the reaction in young adults.
Исследование показало, что по большинству параметров дети реагировали на ночной шум меньше, чем молодые люди совершеннолетнего возраста.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The catalytic version of the reaction involving cyanide was developed by Nikolay Zinin in the late 1830s, and the reaction mechanism for this organic reaction was proposed in 1903 by A. J. Lapworth.
Каталитический вариант этой реакции был разработан Николаем Зининым в конце 1830-х годов, механизм реакции был предложен в 1903 году А. И. Лэпвортом.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The report also includes a list of typical symptoms communicated by children who are having an allergic reaction.
Уведомление также содержит список типичных симптомов, описываемых детьми, у которых возникла аллергическая реакция.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 In reaction, UNESCO called on countries to support affected students and families and facilitate large-scale inclusive distance learning programmes.
В ответ на такую меру, ЮНЕСКО призвала страны поддержать таких студентов и их семьи, а также содействовать масштабной реализации комплексных программ дистанционного обучения.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28