Ставка (en. Rate)

Translation into Russian

If first specified parameter is larger than rate of coolant flow, rate of hydrocarbon flow is increased before increasing rate of coolant flow, if first specified parameter is lower than rate of coolant flow, rate of coolant flow is reduced before reduction of rate of hydrocarbon flow, and if rate of hydrocarbon flow decreases, rate of coolant flow is reduces.
Если первое заданное значение больше скорости потока хладагента, то скорость углеводородного потока повышают, прежде чем повысить скорость потока хладагента, если первое заданное значение меньше скорости потока хладагента, то скорость потока хладагента понижают, прежде чем понизить скорость углеводородного потока, и если скорость углеводородного потока снижается, то уменьшают скорость потока хладагента.
Example taken from data source: ParaPat_v0
On 19 March, the interest rate was again cut this time to 0.10% - the lowest rate in the bank's 325-year existence.
19 Марта процентная ставка была снова снижена на этот раз до 0,10% - это самая низкая ставка за 325 лет существования банка.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
And reducing infant mortality rate at home birth deliveries.
А также снижает уровень младенческой смертности при домашних родах.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
Middle rate of participants - 2717.
Средний рейтинг участников - 2717.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
While the total unemployment rate in Slovenia amounts to some 7% (in 1996), approx.
В то время как общий уровень безработицы в Словении достигает 7% (в 1996 году), прим.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The rate of side effects depends on the vaccine in question.
Частота побочных эффектов зависит от рассматриваемой вакцины.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Its oxygen consumption rate fell by tenfold.
Ее потребление кислорода упало в десятки раз.
Example taken from data source: QED_v2.0a