Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Хриплый (en. Raspy)

    Translation into Russian

    DiMaggio initially auditioned for the role of Professor Farnsworth with that unique, raspy blend of surliness, gregariousness, and self-importance.
    ДиМаджио сначала прослушивался на роль профессора Фарнсворта с этой уникальной, раздражающей смесью сдержанности, общительности и самооценки.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    He combines a raspy, high pitched voice, along with an unimitatable accent, to create a unique voice.
    Он сочетает в себе хриплый, высокий голос и непревзойденный акцент, чтобы создать уникальный голос.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Later, lower respiratory tract illness becomes dominant; cough can be persistent, raspy, and productive.
    Позже поражение нижних дыхательных путей становится доминирующим; кашель может быть постоянным, хриплым и продуктивным.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    He refused, saying: I am a bad pianist and my voice is raspy.
    Он отказался, сказав: Я плохой пианист и мой голос скрипучий.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    She was so luminous with long hair and this raspy voice.
    Она была такой светящейся, длинные волосы, хриплый голосок.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If that's Raspy Kelly, I owe him some money.
    Если там Хриплый Келли, я должен ему денег.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    After two rings a man picked up the phone and with a raspy voice said "Hello?".
    После двух звонков мужчина поднял трубку и хриплым голосом сказал "Привет?".
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms