Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Буйный (en. Rambunctious)

    Translation into Russian

    They remind me of playful and rambunctious pups always ready to jump, leap, and attack!
    Они напоминают мне игривых и неугомонных щенков, всегда готовых прыгать, скакать и нападать!
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Zazu's line about Mufasa's rambunctious childhood is adapted from the Broadway play.
    Слова Зазу о буйном детстве Муфасы взяты из пьесы, которая ставится на Бродвее.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In 1990, Guns N' Roses returned to the studio to begin recording their most rambunctious undertaking yet.
    В 1990 году, Guns N Roses возвратились в студию, чтобы начать делать запись их самого амбициозного проекта.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Staining their rambunctious humor conveys the sensation of the not yet exhausted forces of American democracy, able to laugh at its own weaknesses.
    Окрашивающий их буйный юмор передаёт ощущение ещё не растраченных сил американской демократии, умеющей посмеяться над собственными слабостями.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Davy is wild and rambunctious, often getting into trouble.
    Дэви - шаловливый и раздражительный, часто попадает в неприятности.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Adults will help you to look after rambunctious kids and will keep you company.
    Взрослые помогут вам присматривать за расшалившимися ребятишками и составят вам компанию.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    "He gets his personality from his dad" you might say about your rambunctious son.
    "Он получает свою личность от своего отца," Вы могли бы сказать о своем неугомонном сыне.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms