Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Бессвязный (en. Rambling)

    Translation into Russian

    Yeah, cos he likes rambling.
    Да, потому что он обожает походы.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Lovecraft himself said of "The Horror at Red Hook" that the tale was "rather long and rambling, and I don't think it is very good".
    Сам Лавкрафт сказал про "Ужас в Ред Хуке", что рассказ "довольно длинный и бессвязный, и я не думаю, что это очень хорошо".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They only mumble something unintelligible and rambling about terrorists and the Russian invasion, which didn't exist.
    Только бормочут что-то невразумительное и бессвязное про террористов и российское вторжение, которого и в помине не было.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Junction 2 merges natural beauty, green fields, rambling rivers, woodland pathways and hidden enclaves - all dominated by striking industrial features that will make the site iconic.
    Junction 2 объединяет природную красоту, зеленые поля, бессвязные реки, лесные тропы и скрытые анклавы - все доминируют поразительные промышленные особенности, которые сделают сайт знаковым.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The goal isn´t to simply write 2,000 words of rambling content.
    Цель не всегда состоит в том, чтобы точно написать 2000 слов бессвязного контента.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Such claims, in many instances, consist of rambling statements denouncing the policies of the Organization and alleging that specific actions of the General Assembly or the Security Council have caused the claimant to sustain financial losses.
    Во многих случаях такие иски состоят из бессвязных заявлений, осуждающих политику Организации и содержащих утверждения о том, что конкретные меры Генеральной Ассамблеи или Совета Безопасности нанесли истцу финансовый ущерб.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The staff at Variety magazine liked the film's direction, music and photography, despite "a rambling, not-too-credible plot".
    Сотрудникам Variety понравились режиссура, музыка и съёмка фильма, несмотря на "запутанный и не слишком выдающийся сюжет".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms