Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Рельс (en. Rail)

    Translation into Russian

    Consequently, the overall construction cost for high-speed rail in China is two-thirds of what it is in industrial countries.
    В результате, общие затраты на сооружение высокоскоростной железной дороги в Китае составляют две трети от стоимости аналогичного проекта в промышленно развитых странах.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The creation of a high-speed passenger network (rail, air and integrated rail-air connections).
    Создание высокоскоростной пассажирской сети (железнодорожный, воздушный транспорт и комплексные железнодорожно-воздушные соединения).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Additionally, that very few who have jumped off the bridge and lived and can talk about it, that one to two percent, most of those folks have said that the second that they let go of that rail, they knew that they had made a mistake and they wanted to live.
    Кроме того, те немногие, кто спрыгнул с моста, выжил и мог говорить о случившемся, лишь один-два процента, большинство этих людей сообщили нам, что в ту секунду, когда они прыгнули вниз, они осознавали, что совершили ошибку, они хотели жить.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    You could speak out, rail against it.
    Вы можете выступить против всего этого.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It provides the main rail access to the Tokyo Disney Resort and the Makuhari Messe exhibition center.
    Линия предоставляет основной железнодорожный доступ к таким объектам как Tokyo Disney Resort и выставочный комплекс Makuhari Messe.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The creation of a high-speed passenger network (rail, air and integrated rail - air connections).
    Создание высокоскоростной пассажирской сети (железнодорожный, воздушный транспорт и комплексные железнодорожно-воздушные соединения).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Let's take Southeast Asia, where high-speed rail networks are planned to connect Bangkok to Singapore and trade corridors from Vietnam to Myanmar.
    Возьмём юго-восточную Азию, где сеть скоростных железных дорог должна соединить Бангкок и Сингапур и торговые коридоры между Вьетнамом и Мьянмой.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms