Гонки (en. Racing)

Translation into Russian

Technology is racing ahead, but it's leaving more and more people behind.
Технологии мчатся впереди и оставляют всё больше людей позади.
Example taken from data source: QED_v2.0a
It will be interesting to watch his performances in the coming year, said SMP Racing's Mikhail Aleshin.
Будет интересно наблюдать за его выступлениями в будущем году, - приводит слова Алешина SMP Racing.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
So just a month ago, on January 29th, we unveiled this vehicle for the very first time to the public at the world-famous Daytona International Speedway during the Rolex 24 racing event.
Итак, всего месяц назад 29-го января мы впервые представили этот автомобиль публике на всемирно известном Daytona International Speedway во время гонки Rolex 24.
Example taken from data source: QED_v2.0a
My head is spinning, my heart is racing, I can't get a breath.
У меня кружится голова, сердце бешено колотится, мне трудно дышать.
Example taken from data source: TED2020_v1
Since the 1995 season the team got new sponsorship livery from Martini Racing.
В сезоне 1995 года, команда получила нового спонсора - Martini Racing.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The Committee welcomes the creation of a special Committee to combat the exploitation of children in camel racing, as well as the adoption of various legislative measures aimed at combating this phenomenon.
Комитет приветствует создание специального Комитета по борьбе с эксплуатацией детей на верблюжьих скачках, а также принятие различных законодательных мер, направленных на борьбу с этим явлением.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The SMP Racing was founded by Boris Rotenberg.
Программу SMP Racing основал предприниматель Борис Ротенберг.
Example taken from data source: News_Ru_v0

Synonyms