Квотербек (en. Quarterback)

Translation into Russian

Welcome to the team, Dr. Quarterback.
Добро пожаловать в команду, доктор Нападающий.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You're not the quarterback here, Mike!
Здесь ты не распасовщик, Майк!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Rashard Casey was the star quarterback of the Penn State football team.
Рашард Кейси был звездой-защитником футбольной команды штата Пенсильвания.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
On most plays, the center will snap the ball directly into the quarterback's hands.
В большинстве розыгрышей центр передает мяч прямо в руки квотербеку.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
If you were on a football team, you wouldn't ask the water boy to play quarterback, right?
Если бы ты был в футбольной команде, ты бы не просил водоносчика играть за нападающего, так?
Example taken from data source: QED_v2.0a
The quarterback of that team was Joe Montana.
Квотербеком его команды был Джо Монтана.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The boy playing quarterback yesterday was Dennis Daughtry?
Вчерашний квотербек - это Деннис Доутри?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • playmaker
  • signal caller
  • team leader