Квалифицироваться (en. Qualify)

Translation into Russian

The following licenses do not qualify as free software licenses.
Следующие лицензии не являются лицензиями свободных программ.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I am determined to qualify for the 2020 Olympic Games.
Я полна решимости пройти отбор на Олимпийские Игры 2020 года.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
An athlete can only qualify one quota for their country.
При этом каждый спортсмен может завоевать только одну квоту для своей страны.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Search engine indexing bots also qualify as intelligent agents.
Боты индексации поисковых систем также считаются интеллектуальными агентами.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Subsidiary protection is an international protection for persons seeking asylum who do not qualify as refugees.
Дополнительная защита - это международная защита лиц, ищущих убежище, которые не квалифицируются как беженцы.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Only investments made on the Mintos primary market qualify.
В акции квалифицируются инвестиции, сделанные только на первичном рынке Mintos.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I would not qualify this as the key problem.
Я бы не относил это к основным проблемам.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms