Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Покупка (en. Purchase)

    Translation into Russian

    You can apply for a right-of-occupancy housing (asumisoikeusasunto), if you do not have an owner-occupied housing or the funds to purchase one.
    Вы можете подать заявление на получение квартиры с правом проживания (asumisoikeusasunto), если вы не имеете собственной квартиры и не имеете средств на ее приобретение.
    Example taken from data source: infopankki_v1
    Financial assistance with the purchase of school utensils.
    Материальная помощь на приобретение школьных принадлежностей.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We, the beneficiaries of globalization, seem to exploit these victims with every purchase we make, and the injustice feels embedded in the products themselves.
    Мы, потребители глобализации, эксплуатируем этих жертв с каждой нашей покупкой, и несправедливость запечатлена в самих продуктах.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The second type of framework agreement operates using conditional purchase orders, under which the procuring entity is bound to purchase only a certain quantity, with an option to purchase more.
    Второй вид рамочных соглашений действует с использованием обусловленных закупочных заказов, согласно которым закупающая организация обязана приобрести только определенное количество с опцией последующего приобретения.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    They can also be used to purchase more gold, wood, stone and iron.
    Они могут также использоваться, чтобы купить больше золота, дерева, камня и железа.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Wealthy people in Singapore also use ValueMax outlets, pawning gold bars or Rolex watches, which can command up to 60 per cent of their purchase price in cash.
    Богатые люди в Сингапуре также используют отделения ValueMax, закладывая золотые слитки или часы Rolex, которые могут давать до 60 процентов от их покупной стоимости наличными.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    The purchase was finalised on 28 June 2008.
    Покупка была оформлена 28 июня 2008 года.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms