Ханжа (en. Prude)
Translation into Russian
Oh, Caroline, don't be such a prude.
О, Кэролайн, не будь ханжой.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So I'm not just being a prude?
Так что, я не ханжа?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I didn't realize you were such a prude.
Не думал, что ты такая ханжа.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If you're not sexual enough, you're a prude.
Если вы недостаточно сексуальны, вы ханжа.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 I'm not a prude, but still belong to the old school actors.
Я не ханжа, но все-таки принадлежу к актерам старой школы.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Darling, don't be such a prude.
Дорогой, не будь таким ханжой.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This doesn't mean that you have to be a prude or to act like you have no idea what's going on.
Это не означает, что вы должны быть ханжой или вести себя так, как будто вы не понимаете, что происходит.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- moralist
- dissenter
- fuddy-duddy
- neatnik
- puritan