Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Доблесть (en. Prowess)

    Translation into Russian

    Three of these - Korea, Taiwan, and Israel - were considered developing countries a decade ago, but each has achieved rapid and sustained growth for many years, in no small part due to their scientific prowess.
    Три из них - Корея, Тайвань и Израиль - десять лет тому назад считались развивающимися, но все три добились быстрого и стабильного экономического роста на долгие годы, не в последней степени благодаря своим научным достижениям.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Our pride, our prowess, our glory.
    Нашу гордость, нашу доблесть, нашу славу.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    As part of her training, her fellow acolyte the Waif regularly appears to duel Arya, always inevitably besting her due to Arya's lack of vision and fighting prowess.
    В рамках ее подготовки, Беспризорник безликих регулярно сражается на дуэле с Арьей, которую всегда неизбежно избивает из-за отсутствия зрения и боевого мастерства.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In his statement at the key rate, the Central Bank repeated the thesis that the structural labour deficit was one of the main medium-term risks to the economy - along with a possible fall in oil prices and a decrease in citizens' prowess in saving.
    ЦБ в своем заявлении по ключевой ставке повторил появившийся в прошлом, июньском заявлении тезис о том, что структурный дефицит трудовых ресурсов является одним из главных среднесрочных рисков для экономики - наряду с возможным падением нефтяных цен и уменьшением склонности граждан к сбережению.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Criticism of Germanys export prowess, and accusations of currency manipulation, are just as wrong-headed as Germanys own defense of its excessive surplus.
    Критика экспортных достижений Германии и обвинения в валютных манипуляциях столь же ошибочна, как и выбранная Германией тактика защиты своего избыточного профицита.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Patsy Cline's vocal prowess is still incomparable.
    Вокальное мастерство Пэтси Клайн все еще несравнимо.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Are you questioning my culinary prowess?
    Ты сомневаешься в моих кулинарных способностях?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms