Доказывать (en. Prove)
Translation into Russian
The results of the experimental studies, which convincingly prove the advantage of the proposed approach of solution of problem, are given.
Приведены результаты экспериментальных исследований, убедительно доказывающих преимущество предложенного подхода решения задачи.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Using public key cryptography, it is possible to prove possession of a private key without revealing that key.
Используя криптографию с открытым ключом, можно доказать владение частным ключом, не раскрывая его.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 If no one follows us about like a shadow, that does not prove that we have a right to judge her.
Если за нами никто не ходит, как тень, то это не доказывает, что мы имеем право осуждать.
Example taken from data source: Books_v1 There is plenty of evidence to prove it.
Имеется достаточно фактов для доказательств этого.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Representatives of the second wave strove to prove themselves in business, not thinking about its economic component.
Представители второй волны стремились проявить себя в деле, не думая о его экономической составляющей.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 We can't prove that something is true.
Мы не можем доказать, что что-либо является правдой.
Example taken from data source: QED_v2.0a The experiments prove that timosaponin BII can improve the neurologic deficit of cerebral ischemic of rat, reduce infarctus size, and decrease brain water edema, improve blood flow, reduce inflammation injury of cerebral ischemic.
Эксперименты доказывают, что тимосапонин ВII может облегчить неврологические симптомы у крыс с церебральной ишемией, уменьшить размер инфаркта мозга, уменьшить отек мозга, улучшить гемореологию, уменьшить воспалительное повреждение при церебральной ишемии.
Example taken from data source: ParaPat_v0