Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Предложение (en. Proposition)

    Translation into Russian

    And what that means is the idea of a nation state acting alone, not connected with others, not working with others, is no longer a viable proposition.
    И это значит, что идея национального государства, действующего независимо от других, не сотрудничающего с другими, более не жизнеспособна.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    29. The other side rejected this proposition outright.
    29. Другая сторона категорически отвергла указанное предложение.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Several top economists are coauthors on this proposition.
    Несколько ведущих экономистов - соавторы этой модели.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Come on, I have a proposition.
    Давай, у меня есть предложение.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Service proposition - the portfolio of services offered to clients.
    Предлагаемые услуги - портфель услуг, предлагаемых клиентам.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    To challenge the proposition that the WTO is not a carrot, in the last eight years it has not been possible.
    Оспорить тезис о том, что ВТО - не морковка, за последние восемь лет так никому и не удалось.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    At first sight, that proposition seems reasonable enough.
    На первый взгляд такое условие выглядит достаточно разумным.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms