Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Пропорциональный (en. Proportional)

    Translation into Russian

    Stars oscillation is inversely proportional to the square root of its density.
    Мерцание звёзд обратно пропорционально квадратному корню их плотности.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Proportional valve for blood pressure manometer.
    Пропорциональный клапан для манометра кровяного давления.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Proportional representation in primary and secondary education.
    Пропорциональная представленность в начальной и средней школе.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It is necessary to implement proportional representation and dissolve the National Assembly in order to hold new proportional elections.
    Я считаю, что необходимо обеспечить пропорциональность и распустить Национальное собрание, чтобы провести новые пропорциональные выборы.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Direct measurement of the magnet's reaction force allows to determine fluid's velocity, since this force is proportional to flow rate.
    Прямое измерение силы реакции магнита позволяет определить скорость движения жидкости, поскольку амплитуда силы Лоренца пропорциональна скорости потока.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    What is a proportional copying mode?
    Что такое пропорциональный режим копирования?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Though it was based on very little evidence, many scientists thought that all mammalian brains, including the human brain, were made in the same way, with a number of neurons that was always proportional to the size of the brain.
    И хотя их догадки строились на очень скудных данных, многие учёные думали, что мозг всех млекопитающих, в том числе и человека, был устроен одинаково, имея постоянное число нейронов, которое всегда пропорционально размеру мозга.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms