Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Правильный (en. Proper)

    Translation into Russian

    Levin felt that it would not be proper to enter into a philosophic discussion with a priest, and therefore merely replied to the direct questions.
    Левин чувствовал, что неприлично было бы вступать в философские прения со священником, и потому сказал в ответ только то, что прямо относилось к вопросу.
    Example taken from data source: Books_v1
    It is very fashionable and proper to speak about food in all its forms, all its colors, aromas and tastes.
    Очень модно и правильно говорить о еде во всех её формах, цветах, ароматах и вкусах.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The most important are accurate and quick diagnosis, localization and proper treatment of the disease.
    Наиболее важны точная и быстрая диагностика, локализация и правильное лечение заболевания.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    For people who take these medications at home, education about proper use is essential.
    Для людей, которые принимают эти препараты в домашних условиях, сведения о правильном использовании имеют большое значение.
    Example taken from data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1
    One was sick and the other one was healthy, so he had to make sure they ate the proper food.
    Одна - больная, а другая - здоровая, ему необходимо было удостовериться, что они правильно питаются.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    High metrological reliability of bactericidal system makes it possible to build up its productivity without limitations positioning it over proper area (in proper volume).
    Высокая метрологическая надежность бактерицидной системы позволяет наращивать ее производительность без ограничений, располагая ее на соответствующей площади (в соответствующем объеме).
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    But in spite of all his efforts he cannot get her proper roles.
    Но, несмотря на все свои усилия, он не может добиться своей цели.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms