Распространять (en. Propagate)
Translation into Russian
Another way women shamelessly propagate rape is by working late into the night.
Еще один способ, как женщины бесстыдно распространяют изнасилование - работая до поздней ночи.
Example taken from data source: QED_v2.0a If I would start to play the violin, I would generate a sound field which would propagate in this hall, and at some point, the sound field would hit the side walls and would be scattered all over the place.
Если бы я начал играть на скрипке, то создал бы звуковое поле, которое распространялось в этом зале, и в какой-то момент звуковое поле ударило бы по боковым стенам и рассеялось по всему периметру.
Example taken from data source: TED2020_v1 Why not to propagate one's own, domestic art?
Почему нельзя пропагандировать свое, отечественное искусство?
Example taken from data source: News_Ru_v0 Serve society and propagate ideas and the use of scientific modes of thought to resolve problems.
Служение обществу и распространение идей и научных методов для решения проблем общества.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Magnetic fields propagate through the acceleration chamber and inside the magnet yoke.
Магнитные поля распространяются через ускорительную камеру и внутри ярма магнита.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Under the effect of medication, the bacteria began to propagate rapidly.
Под действием лекарства бактерии начали стремительно размножаться.
Example taken from data source: News_Ru_v0 These also have to ensure that the curricula and textbooks do not propagate discrimination.
Эти лица обязаны также обеспечить, чтобы учебные программы и учебники не содержали идей дискриминации.
Example taken from data source: UNPC_v1.0