Пролог (en. Prologue)
Translation into Russian
This is just the first part of the prologue.
Это лишь первая часть пролога.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 There are two campaigns in the game, a prologue with only one chapter, and the main story, spanning several chapters.
Есть две кампании в игре, пролог имеет только одну главу, и главная история, охватывающая несколько глав.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This merciless crime became the prologue to the Holocaust horrors in Latvia.
Это безжалостное преступление и стало прологом к ужасам Холокоста в Латвии.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 First, the past need not be prologue: breakthroughs are always possible, even when they are unexpected.
Во-первых, прошлое не обязано быть прологом: прорывы всегда возможны, даже когда их не ожидают.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The motto of PROlogue - 2017 - on the threshold of the international festival has fully justified itself.
Девиз PROlogue - 2017 - на пороге международного фестиваля оправдал себя полностью.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 This game is a prologue to the series.
Эта игра является прологом к серии.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Now were taking that first step towards building new technologies, and Prologue is the first step into the new world for us.
Теперь мы делаем первый шаг к созданию новых технологий, и prologue - это первый шаг в новый мир для нас.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1