Производительность (en. Productivity)
Translation into Russian
A certain number of productivity and profitability control ratios for the new forage and livestock rearing systems have to be calculated and analysed.
Должны быть рассчитаны и проанализированы определенные соотношения для контроля продуктивности и рентабельности новой системы кормления и животноводства.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Increased heat output of the furnaces made it possible to dramatically raise their productivity and exceed all previously known records of high-speed steelification.
Увеличение тепловой мощности печей дало возможность резко поднять их производительность и превысить все ранее известные рекорды скоростного сталеварения.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Growing productivity is the engine of development and productivity, in turn, is primarily driven by technological progress, upgrading and diffusion.
Рост производительности является инструмен-том развития, а производительность, в свою очередь, растет за счет технического прогресса, модернизации и распространения технологий.
Example taken from data source: MultiUN_v1 And I found that industrial productivity can be achieved on a small scale.
И понял, что индустриальная производительность может быть достигнута в малом масштабе.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 IjL i J§ j increased productivity.
IjL i J§ j повышение производительности.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Contributions to agricultural production and productivity.
Вклад в сельскохозяйственное производство и производительность.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The goal is invented - increased productivity.
Цель изобретен - повышение производительности.
Example taken from data source: ParaPat_v0