- Home
>
- Dictionary >
- Procrastinate - translation English to Russian
Откладывать на потом (en. Procrastinate)
Translation into Russian
While these efforts must be pursued vigorously, the junta should not be allowed to manipulate the talks and to procrastinate in carrying out its commitments under the Agreement.
Хотя эти усилия должны осуществляться самым энергичным образом, нельзя позволять хунте манипулировать переговорами и затягивать выполнение ее обязательств по этому соглашению.
Data source: UNPC_v1.0 Although selection teams were deployed to almost all quartering areas, UNITA continued to procrastinate on this issue.
Несмотря на то, что отборочные группы размещены почти во всех районах расквартирования, УНИТА продолжает затягивать решение этого вопроса.
Data source: UNPC_v1.0 Dont procrastinate by consuming too much information.
Не впадайте в прокрастинацию, потребляя слишком много информации.
Data source: CCMatrix_part1_v1 There are times when it is easier for somebody to complete a task than procrastinate but they still choose to procrastinate.
Есть моменты, когда кому-то легче выполнить задачу, чем лениться и откладывать, но они все еще предпочитают лень.
Data source: CCMatrix_part1_v1 We procrastinate because we fear discomfort and failure.
Мы откладываем, потому что мы боимся дискомфорта и неудачи.
Data source: CCMatrix_part1_v1 What, you procrastinate again and not tell Charlie you're quitting?
Что, ты опять медлишь и не говоришь Чарли, что увольняешься?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Even at our first acquaintance in the spring, when the car was still young and practically Khmer virginary, he is already something procrastinate in the area of the finger box.
Даже при нашем первом знакомстве весной, когда автомобиль еще был юным и практически кхм девственным, он уже чем-то противно постукивал в области перчаточного ящика.
Data source: News_Ru_v0