Процесс (en. Process)

Translation into Russian

Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place.
Кляйбер не только организует сам процесс, но создает условия, в которых этот процесс происходит.
Example taken from data source: QED_v2.0a
And that process takes about two hours.
Этот процесс занимает около двух часов.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Post-conflict economic recovery is a slow process.
Экономическое возрождение после конфликта - это медленный процесс.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The article analyzes the results of the process simulation of the carbon dioxide capturing process.
В статье проанализированы результаты компьютерного моделирования процесса очистки дымовых газов от углекислого газа.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
It's not an event, it's a process.
Это не случайное событие, это процесс.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The process goes something like this.
Процесс происходит примерно вот так.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place.
Кляйбер не только организует сам процесс, но создает условия, в которых этот процесс происходит.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1