Проблемный (en. Problematic)

Translation into Russian

Problematic instruction, problematic situation, development of the lesson, polymers, didactic map.
Проблемное обучение, проблемная ситуация, разработка урока, полимеры, дидактическая карта.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The location of Israeli settlements was problematic.
Местонахождение израильских поселений проблематично.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Decentralization is not only problematic politically.
Децентрализация сопряжена не только с политическими проблемами.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Problematic issues of the past time, problematic issues of the present time.
Проблемные вопросы прошлого времени, проблемные вопросы настоящего времени.
Example taken from data source: News_Ru_v0
A method is provided for diverting the majority of the fluid injected into a stratified subterranean formation, that has at least one problematic zone and at least one hydrocarbon zone, into the hydrocarbon zone.
Предлагается способ отвода большей части жидкости, которая закачивается в углеводородную зону слоистой подземной породы, состоящей по крайней мере из одной проблематичной зоны и по крайней мере одной углеводородной зоны.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Turkey is, of course, highly problematic.
Турция, конечно, представляется крайне проблематичным случаем.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Still, other new policies could prove problematic.
Тем не менее, другие нововведения вполне могут оказаться проблематичными.
Example taken from data source: News-Commentary_v16