Зонд (en. Probe)

Translation into Russian

The wall thickness of the probe shall not be greater than 1 mm.
Толщина стенок пробоотборника не должна превышать 1 мм.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
And that is what the Huygens probe landed in.
Это было тем во что приземлился зонд Гюйгенс.
Example taken from data source: TED2020_v1
The minimum diameter ratio between exhaust pipe and probe shall be 4.
Минимальное соотношение между диаметром выхлопной трубы и диаметром пробоотборника должно быть равно 4.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The probe is a collection of 27 cube modules capable of running all the scientific tests necessary to analyze the monolith.
Зонд состоит из 27 кубических модулей, способных проводить все научные исследования для изучения монолита.
Example taken from data source: TED2020_v1
The particulate sampling probe shall be installed in close proximity to the gaseous emissions sampling probe, and the installation shall comply with the provisions of paragraph 2.3.5.
Пробоотборник для твердых частиц должен устанавливаться в непосредственной близости от пробоотборника для газообразных выбросов, и его установка должна соответствовать положениям пункта 2.3.5.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Then the U. S. launched a specialized scientific probe Gravity Probe A at a height of 10 thousand km. The data received by Russian specialists coincide with these measurements 40 years ago.
Тогда США запустили специализированный научный зонд Gravity Probe A на высоту 10 тыс. км. Полученные российскими специалистами данные совпадают с этими измерениями 40-летней давности.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Death by anal electrocution is a crude process that requires a probe to be inserted in the rectum while the animal bites down on a metal conductor.
Смерть анальной смертью от электрического тока - сырье процесс, который требует, чтобы исследование было вставлено в прямой кишке, в то время как животное укусы вниз в металлического проводника.
Example taken from data source: QED_v2.0a