Принцип (en. Principle)

Translation into Russian

This principle can only be respected if.
Этот принцип может соблюдаться, только если.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The Academy followed the principle: an engineer must possess computer technology knowledge and has to know a foreign language.
В академии придерживаются принципа: инженер обязан владеть компьютерными технологиями и обязательно знать иностранный язык.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The principle of non-refoulement is a well-established principle of international law.
Принцип невысылки является общепринятым принципом международного права.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Some of them have even elevated it into a principle.
Некоторые из них даже возвели это в принцип.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
So let's apply this principle to Siberia.
Применим подобный принцип к Сибири.
Example taken from data source: QED_v2.0a
When measuring illumination, the circuit operates according to the bridge principle.
При измерении освещенности схема работает по принципу моста.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The active principle 65-95 target additive 5-35.
Активное начало 65-95 целевая добавка 5-35.
Example taken from data source: ParaPat_v0