- Home
>
- Dictionary >
- Prestigious - translation English to Russian
Престижный (en. Prestigious)
Translation into Russian
So hundreds of us are still waiting, most without prestigious scholarships to draw the worlds attention.
Так что сотни нас всё ещё ждут, большинство - без престижных стипендий, которые привлекли бы внимание мира.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Apartment in a prestigious modern building.
Апартаменты в престижном современном здании.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Thank you dearly for this most prestigious award.
Спасибо большое за самую ценную награду.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 From this prestigious event brought utosivtsi 4 gold, 10 silver and 9 bronze medals.
С этих престижных соревнований утосовцы привезли 4 золотые, 10 серебряных и 9 бронзовых медалей.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It is the most prestigious contest in our country.
Это самый престижный конкурс в Корее.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mahler left the Conservatory in 1878 with a diploma but without the prestigious silver medal given for outstanding achievement.
Малер получил диплом консерватории в 1878 году, но не смог добиться престижной серебряной медали.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It is indeed an honour for me to address this prestigious forum.
Для меня поистине честь выступать на этом престижном форуме.
Example taken from data source: UNPC_v1.0