Подарок (en. Present)

Translation into Russian

For others, the present is irrelevant.
Для других, настоящее не важно.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The present prime minister was not present at the ceremony.
Нынешний премьер-министр не присутствовал на церемонии.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
I bought a present for my mom.
Я купила подарок маме.
Example taken from data source: QED_v2.0a
It's curious that the future is so much more predictable than the present.
Любопытно, что будущее настолько более предсказуемо, чем настоящее.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Further, the present invention relates to methods for treating neurodegenerative diseases using the compositions of the present invention.
Далее, настоящее изобретение относится к методам лечения нейродегенеративных заболеваний с использованием композиций настоящего изобретения.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The following sections present selected elements of EU nature protection policy in more detail.
Следующие секции более детально описывают избранные элементы природоохранной политики ЕС.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Unfortunately at present the two systems are co existing and a lot of resources are needed.
К сожалению, в настоящее время сосуществуют две системы, и требуется огромное количество ресурсов.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms