Премиум (en. Premium)

Translation into Russian

Increasing the premium value of the crop would create jobs and spur development.
Увеличение добавочной стоимости урожая способствовало бы созданию рабочих мест и стимулировало бы развитие.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Not surprisingly, market participants suddenly want to add a premium to the price of oil.
Неудивительно, что участники рынка вдруг захотят ввести надбавку к цене на нефть.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Location, Fuji Premium Resort - Fujikawaguchiko - Japan.
Достопримечательности, Fuji Premium Resort - Фудзикавагутико - Япония.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Sell your home at a premium price?
Продайте свой дом по более высокой цене?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Showtime (occasionally abbreviated as "SHO") is an American premium cable and satellite television network that serves as the flagship service of the Showtime Networks subsidiary of CBS Corporation, which also owns sister services The Movie Channel and Flix.
Showtime (иногда сокращенно "SHO") - американский премиум канал кабельного и спутникового телевидения, который выступает в качестве флагмана дочернего предприятия Showtime Networks в CBS Corporation, которая также владеет каналами The Movie Channel и Flix.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This had been done successfully by other manufacturers, notably the Lexus and Infiniti premium brands.
Это было успешно сделано другими производителями, в частности, премиальными брендами Lexus и Infiniti.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In that case, investors will insist on a risk premium: higher interest rates on Treasury debt.
В этом случае инвесторы будут настаивать на премии за риск: более высоким процентным ставкам по долгу Казначейства.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms