Translate Files

Предпочтительный (en. Preferred)

Translation into Russian

He therefore preferred option 2.

Поэтому он отдает предпочтение варианту 2.

Tennis is my preferred sport.

Теннис - мой любимый вид спорта.

Although Santos was both Uribes defense minister and preferred successor, relations between the two have soured.

Хотя Сантос был и министром обороны Урибе и его преемником, отношения между ними испортились.

In order not to lose himself in such thoughts, Gregor preferred to set himself moving, so he moved up and down in his room.

Для того, чтобы не потерять себя в такие мысли, Грегор предпочла не вводить себя движущихся, так что он передвигается вверх и вниз в своей комнате.

Examples of the problems of choice of the preferred version for different types of telecommunication means, in particular, for digital communication systems with different modulation type, different versions for building a mobile network of the 3rd generation, different technologies of mobile networks of the 4th generation, different types of speech codecs are proposed.

Приведены примеры решения задач выбора предпочтительного варианта для различных типов средств телекоммуникаций, в частности, для цифровых систем связи с разным типом модуляции, различных вариантов построения сети мобильной связи 3-го поколения, различных технологий сети мобильной связи 4-го поколения, различных типов речевых кодеков.

The disabled person preferred a female personal assistant.

Инвалид предпочел в качестве личного помощника женщину.

Despite his other qualities, Maximian was uneducated and preferred action to thought.

Несмотря на его положительные качества, Максимиан был необразованным и предпочитал размышлениям действие.

Предпочтительный (en. Preferred)

Translation into Russian

Synonyms