Драгоценный (en. Precious)
Translation into Russian
Consensus is a vulnerable but precious good.
Консенсус - это уязвимое, но ценное благо.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The solution is presented in the form of a dynamic framework that easily connects to the projects and saves precious time that should have been spent searching for alternative solutions, or choosing another set of tools.
Решение представлено в виде динамического фреймворка, который с легкостью подключается к проекту и экономит драгоценное время, которое должно было быть потрачено на поиски альтернативных решений, или выбор другого набора инструментов.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Afghanistan is gold, oil, precious and semi-precious stones.
Афганистан - это золото, нефть, драгоценные и полудрагоценные камни.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Precious stones, precious metals and articles of them 0.26%.
Драгоценные камни, драгоценные металлы и изделия из них 0,26%.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Our health is our most precious possession.
Здоровье - наша величайшая драгоценность.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Children are our most precious resource.
Дети являются нашими самыми ценными ресурсами.
Example taken from data source: MultiUN_v1 But this jewel mike is too precious, so except this.
Но этот драгоценный микрофон слишком дорог, так что кроме него.
Example taken from data source: QED_v2.0a