Предшествующий (en. Preceding)
Translation into Russian
Each new lie in advertising is also the admission of the preceding lie.
Каждая новая ложь рекламы - это также признание её предыдущей лжи.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The preceding statement concerns Article (s): 2.
Предыдущее заявление касается статьи (статей): 2.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 15 is the natural number following 14 and preceding 16.
15 - натуральное число между 14 и 16.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 So if I wanted to go and hack a block and, say, pay you and you with the same money, I'd have to hack that block, plus all the preceding blocks, the entire history of commerce on that blockchain, not just on one computer but across millions of computers, simultaneously, all using the highest levels of encryption, in the light of the most powerful computing resource in the world that's watching me.
Если бы я захотел взломать блок и, скажем, заплатить вам и вам одними и теми же деньгами, мне надо взломать искомый блок, все предыдущие блоки, всю историю коммерции на этом блокчейне, и не на одном компьютере, а на миллионах машин в одно и то же время, использующих высокоуровневое шифрование, в свете того, что мощнейший вычислительный ресурс в мире следит за мной.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 It provides very little information about Cyrus's activities in the years immediately preceding the battle.
В нем очень мало информации о деятельности Кира в годы, непосредственно предшествовавшие битве.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 There's several definitions of what a punishment is, but one definition, the most popular, is: a punishment is a stimulus that reduces the immediately preceding behavior, such that it's less likely to occur in the future.
Существует несколько дефиниций о том, что такое наказание, но одна из них, самая популярная - Наказание есть стимул, который уменьшает проявление непосредственно предыдущего поведения, таким способом, что оно менее вероятно проявиться в будущем.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The preceding stamps of the series presented coats of arms of Gorlovka, Shakhtersk, Dokuchaevsk, Debaltsevo, Yenakievo and Ilovaysk.
На предыдущих марках серии были помещены гербы Горловки, Шахтерска, Докучаевска, Дебальцева, Енакиева и Иловайска.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402