Неустойчивый (en. Precarious)
Translation into Russian
Unstable and precarious legal and administrative conditions.
Нестабильное и неустойчивое правовое и административное положение.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 At the same time, the twin threats of automation and outsourcing have made employment more precarious, and sapped workers bargaining power.
В то же время, двойные угрозы автоматизации и аутсорсинга сделали занятость более нестабильной и подорвали переговорные позиции рабочих.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Accelerated Movement: The character can try to walk a precarious surface more quickly than normal.
Ускоренное движение: Персонаж может попытаться идти по ненадежной поверхности быстрее, чем обычно.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The situation within Palestinian refugee camps remains precarious.
Положение внутри лагерей палестинских беженцев остается нестабильным.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Minority leaders stressed that the current tranquillity was precarious.
Лидеры меньшинства подчеркнули, что нынешнее спокойствие является непрочным.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Significant progress made since 2001 remains precarious.
Значительный прогресс, достигнутый с 2001 года, остается неустойчивым.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We met each other at a precarious time in my life.
Мы встретили друг друга в сложный период моей жизни.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018