Упражняться (en. Practice)
Translation into Russian
Recommended for use in clinical practice.
Рекомендован к использованию в клиническую практику.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Let's see how it works in actual practice.
Давайте посмотрим, как это работает на практике.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In practice this means baby and toddler poetry sessions, story hours in many languages and family days with different themes and cultural programs.
На практике это означает поэтические сеансы для малышей, часы историй на нескольких языках и семейные дни на различные темы и другие культурные программы.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 In response to comments by some members concerning the scarcity of practice to support certain draft guidelines, the Special Rapporteur emphasized that the Guide to Practice was not necessarily based on past practice but was primarily intended to guide future practice in the matter of reservations.
Отвечая на высказанные некоторыми членами Комиссии замечания относительно малого объема примеров практики, приводимых в поддержку некоторых проектов руководящих положений, Специальный докладчик подчеркнул, что Руководство по практике необязательно основывается на прошлой практике, но призвано главным образом ориентировать будущую практику в области оговорок.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The best practice case studies helped provide further insights into contextual factors associated with effective evaluation practice.
Обследования, посвященные передовой практике, позволили улучшить понимание контекстуальных факторов, связанных с эффективной практикой оценки.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It was in theory, and hopefully in practice, a smart online magazine about sex and culture.
Теоретически, и, надеюсь, на самом деле это был продвинутый онлайн журнал о сексе и культуре.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The courses involve studies in the basics of working life, practice of job hunting skills and planning for the future.
На курсах изучаются базовые навыки трудовой жизни, отрабатываются навыки поиска работы и планируется собственное будущее.
Example taken from data source: infopankki_v1