Бессильный (en. Powerless)

Translation into Russian

He said that he felt powerless.

Он сказал, что чувствует себя беспомощным.

I know I shall never feel lonely or powerless again.

Я знаю, что никогда больше не почувствую себя одинокой и беспомощной.

Fortunately, countries like Greece are not powerless to act.

К счастью, такие страны, как Греция полностью в силах действовать.

Justices of the peace are said to be absolutely powerless to deal with this phenomenon.

Было также заявлено, что мировые судьи абсолютно бессильны перед этим явлением.

International law is nothing but empty, powerless words printed in books.

А международные законы - это ничто иное, как пустышка, бессильные слова, записанные в книгах.

Because of the repressive regime, the Ethiopian constitution is powerless to protect citizens from being abused psychologically and physically.

Из-за репрессивного режима конституция Эфиопии не в силах защитить своих граждан от психологической и физической эксплуатации.

My contact at Twitter has indicated to me that theyre powerless to intervene against such accounts, as it is indeed real people running them.

Мой контакт в Twitter сообщил мне, что они не имеют возможностей выступить против таких аккаунтов, так как ими действительно управляют реальные люди.