Полюс (en. Pole)

Translation into Russian

It is shown that the trajectory of the moving platform pole in this case is within the pole, which has a loop-shaped character.
Показано, что траектория перемещения полюса платформы в данном случае находится в пределах полосы, которая имеет петлеобразный характер.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
A number of years ago, he tried to ski all the way to the North Pole.
Несколько лет назад он пытался дойти до Северного полюса на лыжах.
Example taken from data source: TED2020_v1
This man has swum around the North Pole, what more evidence do you want?
Этот человек проплыл вокруг Северного Полюса, какие ещё доказательства вам нужны?
Example taken from data source: QED_v2.0a
22 October 1995 - A German C-160 crashed during a landing in the Azores when it collided with a telegraph pole; all seven crew on board were killed.
22 Октября 1995 года - немецкий C-160 потерпел крах во время приземления в Азорских островах, столкнувшись с телеграфным столбом; все семь команд, находящихся на борту, погибли.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
We carried on sailing through the ice packs towards the North Pole.
Мы по-прежнему плыли через льды к Северному полюсу.
Example taken from data source: TED2020_v1
Michael de la Pole, 1st Earl of Suffolk.
Майкл де ла Поль, 1-й граф Саффолк.
Example taken from data source: WikiTitles_v3
It is proved that the primary cause of degradation and damage of the damping system of the rotor of an open-pole synchronous machine is the uneven distribution of induced currents in the rods at the poles of the rotor, which occurs when the machine works asynchronously or with the appearance of rotor static eccentricity.
Доказано, что первопричиной процессов деградации и повреждения демпферной системы ротора явнополюсной синхронной машины является неравномерность распределения индуцированных токов в стержнях на полюсах ротора, которая возникает при работе машины в асинхронном режиме или при появлении статического эксцентриситета ротора.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1