- Home
>
- Dictionary >
- Please - translation English to Russian
Пожалуйста (en. Please)
Translation into Russian
If you have information regarding who carried and hung that symbol, please contact us.
Если у вас есть информация о том, кто пронес и вывесил эту символику, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Now, please don't get me wrong, okay?
Теперь, пожалуйста, не поймите меня неправильно?
Example taken from data source: TED2020_v1 Please note that a maximum of 30% of the total grant may be requested for equipment costs for Curriculum Development projects only.
Следует отметить, что максимальная сумма в размере 30% от общего бюджета может быть предусмотрена на приобретение оборудования только для проектов по Разработке учебных программ.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 For further information about deadlines and the application procedure, please contact the Portuguese Embassy in Moscow.
Для получения более подробной информации о правилах и сроках подачи заявок, пожалуйста, свяжитесь с посольством Португалии в Москве.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 To please Japanese fans, the band quickly began recording a second full-length album.
Чтобы порадовать японских фанатов, группа вскоре приступила к записи второго полноформатного альбома.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 May I have my duck back, please?
Могу ли я получить свою утку назад, пожалуйста?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Please avoid propagating unverified reports and speculation.
Пожалуйста, избегайте распространения непроверенных сведений и предположений.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402