- Home
>
- Dictionary >
- Pleasantly - translation English to Russian
Приятно (en. Pleasantly)
Translation into Russian
I think you'll be pleasantly surprised.
Думаю, ты будешь приятно удивлена.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 In Transylvania, critic Ilarie Chendi reported being pleasantly surprised by both the book and the good reception it received in Germany.
В Трансильвании критик Илари Ченди сообщил, что был приятно удивлен и книгой, и хорошим приемом, который она получила в Германии.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Weather even, even - it does not rain, pleasantly cool temperatures.
Погода даже, даже - это не дождь, приятно прохладная температура.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Oh, Frasier, I think you're going to be pleasantly surprised.
Кстати, Фрейзер думаю, ты будешь приятно удивлён.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Fly One pleasantly surprises with punctuality!
Fly One приятно удивляет пунктуальностью!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Aftertaste is long, pleasantly bitter, refreshing.
Послевкусие - продолжительное, приятно горькое, освежающее.
Example taken from data source: ParaPat_v0 But the statistics pleasantly surprised me.
Признаюсь, статистика меня приятно удивила.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1