Блюдо (en. Platter)

Translation into Russian

Bottle of Champagne and fruit platter upon arrival.
Бутылка шампанского и корзина фруктов по прибытию.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Seafood platter for the gentleman, and extra fries.
Морепродукты для джентльмена и дополнительно картофель-фри.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Welcome platter with tea and coffee.
Поднос приветствия с чаем и кофе.
Example taken from data source: CCAligned_v1
That, and his head on a platter.
Это и его голову на блюде.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I'm about to hand him to you on a silver platter.
Я поднесу тебе его на серебряном блюдечке.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Welcome fruit platter upon arrival.
Здравствуйте, блюдо с фруктами по прибытии.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Dont take the last piece of food from a communal platter.
Не берите с общего блюда последний кусок.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms