Тарелка (en. Plate)
Translation into Russian
But it turns out to be illegal to print a child's drawing of Micky Mouse onto a plate of sugar.
Но оказывается, что печатать детский рисунок Микки Мауса на глазури незаконно.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The owner of the license plate in Moscow - 84, 588, 679.
Владелец номерных знаков в Москве - 84, 588, 679.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The commercial prospects for AFCs lie largely with the recently developed bi-polar plate version of this technology, considerably superior in performance to earlier mono-plate versions.
Коммерческие перспективы лежат в основном AFC с недавно разработанной версии этой технологии с биполярной пластиной, значительно превосходящей по производительности более ранние версии моно-плит.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Even mathematicians, who in some sense are the freest of all thinkers, literally couldn't see not only the sea slugs around them, but the lettuce on their plate - because lettuces, and all those curly vegetables, they also are embodiments of hyperbolic geometry.
Даже математики, которые в каком-то смысле самые свободные из всех мыслителей, буквально не видели не только морских слизней вокруг них, но и салат на своей тарелке, потому что листья салата - и все кучерявые овощи - воплощают собой гиперболическую геометрию.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 This is a number plate from someone in America.
Это чей-то номерной знак в Америке.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The calendar is made up of bronze fragments, in a single huge plate.
Календарь состоит из бронзовых фрагментов, расположенных на одной большой пластине.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And you can actually see that the license plate of the Samara ends in 78RUS.
И вы можете видеть, что номерной знак Самары заканчивается на 78RUS.
Example taken from data source: TED2020_v1