Плацебо (en. Placebo)
Translation into Russian
Neither the patient nor the treating doctor knew whether it was the drug or the placebo that was being injected.
Ни пациент, ни лечащий врач не знали, получает ли пациент инъекции лекарства или плацебо.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 This is essentially like a placebo treatment to show the natural history of the disease.
По сути, это как применение плацебо, демонстирующее естественную историю болезни.
Example taken from data source: TED2020_v1 The effectiveness of antidepressants, the placebo effect, the impact.
Эффективность антидепрессантов, эффект плацебо, влияние фармбизнеса.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Upcoming events with the participation of Placebo.
Ближайшие события с участием Placebo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Well-conducted randomized trials incorporate additional safeguards against bias, including use of placebo medication that allows investigators to blind patients and caregivers to whether patients are, or are not, receiving active treatment.
Правильно проведенные рандомизированные испытания включают в себя дополнительные меры безопасности против предвзятости, в том числе использование препаратов плацебо, что позволяет исследователям скрыть от пациентов и тех, кто за ними ухаживает, тот факт, проходят ли пациенты активное лечение или нет.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Conducting a large randomized double-blind placebo-controlled multi-centre trial PRISM involving 4150 women for study progesterone effectiveness in reducing miscarriage rates in women with early pregnancy bleeding, the results of which are expected in 2018, gives hope to receive objective data.
Проведение рандомизированного плацебо-контролируемого исследования PRISM с участием 4 150 женщин для оценки эффективности прогестерона в снижении частоты выкидышей у пациенток с угрожающим абортом, результаты которого ожидаются в 2018 году, позволяет надеяться на получение объективных данных.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 And there have been prevention polypill studies done, giving combinations of statins, blood pressure, aspirin, which in randomized studies have been shown to dramatically reduce risk, compared to placebo.
Уже проведены исследования профилактических политаблеток, комбинирующих статины, лекарства от давления, аспирин, и в рандомизированных испытаниях показано, что они сильно снижают риск, по сравнению с плацебо.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- dummy drug
- sham treatment
- sugar pill